ტექსტი პ. გრუზინსკისა მუსიკა გ. ცაბ

ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა გ. ცაბაძის.

გაიარე, გაიარე, რაღაც სურვილს ვერა ვმალავ,
ცოტა გზები აგერია, მისამართი შეგეშალა.

განა ეს ქალი ღვინის თასია,
ალავერდივით გადასალოცი,
ღვთაებასავით მადლით სავსეა,
და ხატისავით საკოცნი.

გაიარე, გაიარე, რაღაც სურვილს ვერა ვმალავ,
ცოტა გზები აგერია, მისამართი შეგეშალა.

განა თვალები დასაწუნია,
დაგწვავენ, როგორც ცეცხლის ღადარი,
მათი ალერსი ბევრსა სწყურია,
მაგრამ სად არის, სად არის.

გაიარე, გაიარე, რაღაც სურვილს ვერა ვმალავ,
ცოტა გზები აგერია, მისამართი შეგეშალა.

მე მესმის შენი გულის ტკივილი,
მაგრამ ექიმად არა ვვარგივარ,
მე სხვისიგული როგორ განვკურნო
ნაყიდი გულით დავდივარ.

გაიარე, გაიარე, რაღაც სურვილს ვერა ვმალავ,
ცოტა გზები აგერია, მისამართი შეგეშალა.


ტექსტი პ. გრუზინსკისა

მუსიკა რ. ლაღიძისა


დარკვეთელო ქალო, რა დიდგულა ხარ,
წამომყევი სახლში, დედა გავახარო.

მის: გარეთ მზეა, სულში ბნელა,
შენზე ფიქრი ლანდად დამდევს,
ღვინოსავით მათრობელა, ჩემდა ჭირად დაიბადე.
ჩემდა ჭირად დაიბადე.

ვერ გავუძლებ, ვიცი თვალებს მაგ შენს თვალებს,
და თუ მოგიტაცე, მაგათ დააბრალე.

მის: შემეპარე გულში ნელა,
მეც მაწვალებ, შენცა წვალობ.
ღვინოსავით მათრობელა, გაჩნდი ჩემდა სავალალოდ,
გაჩნდი ჩემდა სავალალოდ.



ტექსტი პ. გრუზინსკისა

მუსიკა ჯ. კახიძისა.



დრო სწრაფად გადის, ჩემი მზე ჩადის,
დღეს უკვე ვიცი სხვისი ჯერია,
და მაინც მინდა ვიმღერო ისევ,
ჩემს ბავშვობაში რაც მიმღერია.

მის: რა ვქნა, რომ ჩემზეც დაუთოვია,
ჯერ სიბერემდე ჯვარი მწერია,
ეს შენზე გულში რაც მიგლოვია,
თმაში ჭაღარა შემომერია.

ეს შენზე გულში რაც მიგლოვია,
თმაში ჭაღარა შემომერია.
ეს შენზე გულში რაც მიგლოვია,
თმაში ჭაღარა შემომერია.


ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა
დღეები მიდიან

რატომღაც რაღაცა გვრჩება მუდამ უთქმელი,
გულს მუდამ რაღაცის რიდი აქვს,
ჩვენ შორის ბინდია,
ვმალავთ და განვიცდით,
მაგრამ დრო კი არ იცდის,
დღეები მიდიან, მიდიან,
მიდიან თან მიაქვთ,
რაცა გვქონდა სათქმელი,
რაც გულში ხატებად გვინთია
მე კიდევ დაგიცდი
მაგრამ დრო კი არ იცდის.
დღეები მიდიან, მიდიან,
რატომღაც რაღაცა გვრჩება მუდამ უთქმელი,
გულს მუდამ რაღაცის რიდი აქვს.
დრო ისე გაივლის, როგორც ღამის ზმანება,
დადნება როგორც სანთელი,
ორივე ვინანებთ, სიჩუმე რომ ვარჩიეთ
არა ვთქვით რაც გვქონდა სათქმელი.



ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა ჯ. კახიძისა

მოგონებანი გარდასულ დღეთა,
მესიზმრებიან თვალებგახელით,
რად მოდიოდი პატარავ ჩემთან
თუ თან მოგქონდა დიდი ნაღველი.

დაუკითხავად მოვიდა ჩემთან,
დაუკითხავად ჩამოწვა გულში,
და მხოლოდ ახლა მივხვდი ამ ვნებას,
რა უდარდელი ვიყავი გუშინ.
რად მოდიოდი პატარავ ჩემთან
თუ თან მოგქონდა დიდი ნაღველი . . .


ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა რ. ლაღიძისა

მოდი ჩემთან სანამ დროა, სანამ გული გულობს,
მოდი უნდა გაგიმხილო ერთი საიდუმლო,
შენზე ფიქრი ამედევნა, აჩრდილივით დამდევს,
განა ასე მაწამებდი შენ რომ ღმერთი გწამდეს.

მის.: მე უშენოდ მზეც არ მინდა,
და სიცოცხლე მიჭირს,
გოგო ცოდვა არ დაიდო ,
დედისერთა ბიჭის . .

ცხრა მთასა და ცხრა ზღვას იქით გაგექცევი მალე,
რომ როგორმე დავემალო შენს დამღუპველ თვალებს,
პატარა ხარ, მაგრამ უკვე დიდი ცოდვა გადევს,
მე შენს გამო თავს მოვიკლავ, ვერ ავიტან ამდენს!

მის.: გოგო, ცოდვა არ დაიდო,
გულში სევდა არ ჩაიდო,
დედისერთა ბიჭის . . .


ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა ს. ცინცაძისა

ნუ გგონია, ქალის გული ძმობილო,
გაზაფხულის მზით გამთბარი ყვავილი,
ანდა კიდევ მოსაკრეფად ადვილი,
ია -ვარდი ან შროშანი ლამაზი.

მის : სიყვარული არ იქნება,
არ იქნება ძალადა,
როგორც მოვა ,ისე წავა ,
წავა თავისთავადა.

ვარდზე მეტი ეკლები აქვს ლამაზებს,
ფრთხილად იყავ მეგობარო ფთხილადა,
თორემ ერთი მიკარებაც იცოდე,
დაგიჯდება ძვირადა, ძვირადა.

მის : სიყვარული არ იქნება,
არ იქნება ძალადა,
როგორც მოვა ,ისე წავა ,
წავა თავისთავადა.


ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა გ. ცაბაძისა

დარაჯი ვარ შენი სახლის კარების
გული ტყვეა შენი შავი თვალების,
რად მაწვალებ ტურფავ, სად მემალები,
დარაჯი ვარ შენი სახლის კარების

გამინათე უშენობა ძნელია,
გამო, თორემ ღამე ძალზე ბნელია,
გამო, ნახე ვარსკვლავები გელიან,
გამო, თორემ ღამე ძალზე ბნელია.



ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა ი. ბობოხიძისა

სიმღერა საქართველოზე
ეძღვნება დავით გამრეკელს

სად გინახავთ ასეთი
ტურფა მთა-ბარი?
ან ეს ზეცა ფირუზი8
სხვაგან სად არის?

ან თუ სადმე გინახავთ
თებერვალში ვარდები,
თოვლის ნაცვლად
ზამბახებით დაიბარდნები.

ზღაპარავით ტკბილია
მშობლიური მთა-ბარი,
ზეცა ასე ფირუზი
არსად არ არის.


ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა ვ. აზარაშვილისა

სიმღერაა მთელი ჩემი ქონება,
ავმღერდები მზეც კი დამემონება,
მე ვაგიფის ტკბილ ენაზე ვმღერივარ,
გარს ნუ მივლი, კარის მეზობელი ვარ.

მის: შენ ამ გულის ლერწამი ხარ, ხანუმ-ჯან,
შენი ეშხით ბულბულიც კი დადუმდა,
მეზობლის ქალს თუ სტუმრობა სწყურია,
ხელს ნუ ახლებ, ისიც შინაურია.

მშვენიერო ნუ ხარ ასე უგულო,
გახსენ ბაგე, ენა-ტკბილო ბულბულო,
თუ დამიწყებთ ცქერას მუშტრის თვალებით,
ძველებურად ჩადრით დაგემალებით.

მის: შენი შურით ჩვენში იაც გალურჯდა,
შენი ესხით ბულბულიც კი დადუმდა,
მე ვაგიფის ტკბილ ენაზე ვმღერივარ,
ხელს ნუ მახლებ, კარის მეზობელი ვარ.




ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა გ. ცაბაძისა

სიჩუმე მეჩურჩულება
რომანი-ბალადა

მახსოვხარ, როგორც ზღაპარი,
როგორც ლამაზი თქმულება,
და ღამღამობით სიჩუმე
შენი ხმით მეჩურჩულება.

სიჩუმე მეჩურჩულება
სიჩუმე აღარ მასვენებს
როგორ გავექცე ნაცნობ ხმას
მოდი და გზები მაჩვენე.

ვიღას ვუმალავ არ ვიცი,
ჩემს საიდუმლოს გამხელილს,
სიჩუმეც ალაპარაკდა,
ისწავლა შენი სახელი.

სიჩუმე მეჩურჩულება
სიჩუმე აღარ მასვენებს
როგორ გავექცე ნაცნობ ხმას
მოდი და გზები მაჩვენე.

ვეღარ ვუმალავ არ ვიცი
ჩემს საიდუმლოს გამხელილს
სიჩუმეც ალაპარაკდა
ისწავლა შენი სახელი.

სიჩუმე მეჩურჩულება
სიჩუმე აღარ მასვენებს
როგორ გავექცე ნაცნობ ხმას
მოდი და გზები მაჩვენე.

გარეთ წვიმს ზეცა მტირალი
ფანჯრებს ცრემლებით ასველებს
სიჩუმე მეჩურჩულება
სიჩუმე აღარ მასვენებს. . .



ტექსტი პ. გრუზინსკისა
მუსიკა გ. ცაბაძე

უმიზეზოდ გამირბიხარ

უმიზეზოდ გამირბიხარ,
უმიზეზოდ მაწვალებ,
მაინც ვეღარ შეგელიე,
სხვაზე ვეღარ გაგცვალე.
ასე შორს ვინ წაგიყვანა?
ასე როგორ დაგმალეს,
ვ

Wyniki (polski) 1:

Tekst O. Gruzinsky
muzyka c. Tsabadze. Weźmy Weź coś chce Vera ukrywał go trochę sposobów mylić, błędy adresowe. Czy ta kobieta wina Cup, Alawerdi w gadasalotsi, bogowie łaski pełna, a obraz sakotsni. Weźmy Weź coś chce Vera ukrywał go trochę sposobów mylić, błędy adresowe . Have Eyes dasatsunia, sama przypalić was, jako ghadari pożaru, ich pieszczota zbyt wiele spragniony, ale gdzie to jest, gdzie jest. Weźmy Weźmy coś do ukrycia Bera, trochę zmieszany sposoby, zająć się błędy. Wiem, że twoje serce jest w bólu, ale lekarz nie Suck, I skhvisiguli uzdrowić moje serce, które kupiłam. chodzić, chodzić, coś do ukrycia Bera, trochę drogi mylić, błędy adres. o, tekst. Gruzinsky r muzyki. Laghidzisa Darkvetelo Kobieta, co z czarnego bzu kwiat jesteś, chodź ze mną do domu, matka zadowolony. On: na słońcu, w ciemności, myślisz o Landa umieścić go, wino w odurzającego, moim zarazy ur. I plaga ur. Nie mogę znieść, wiem, że oczy jak twoje oczy, i można porwać , oni winni. Go: shemepare serce powoli. I one nękać mnie, ty torturuje się odurzający kraju wina, to był dla mnie porażka, można rodziły do mojej porażki. tekstu o. Gruzinsky muzyka J.. . Kakhidzisa Czas szybko ucieka, moje Słońce już zaszło, teraz wiem cudzego kolej, i nadal chcą znowu śpiewać, moje dzieciństwo sprawia Sang. Mu: Co mam zrobić, że jestem dautovia, jeszcze starzenia, krzyż owad, to w sercu, co miglovia, szare shemomeria włosów . Są to serce, co miglovia, szarych shemomeria włosów. Są to serce co miglovia, szare shemomeria włosy. tekstu o. Gruzinsky Muzyka Dni odejść z jakiegoś powodu, coś musimy zawsze Untold, jego serce zawsze coś Reid ma, jesteśmy bindia, tajne i doświadczenie, ale czas nie czeka, dni odejdź, odejdź, odejdź z zabierając, co miałem do powiedzenia, które jest sercem obrazu gvintia uzyskać dagitsdi Ale czas nie jest zawieszone. Dni odejdź, odejdź, jakoś coś musimy zawsze Untold, jego serce zawsze coś Reid. Czas się, gdy nocnych marzeń, topnieją jak świeca, jak żałuję, cisza, że postanowiliśmy nie powiedział, co miał do powiedzenia. W tekście p. Gruzinsky muzyka J.. Kakhidzisa wspomnienia minionych dni, marzę tvalebgakhelit, jak się dziecko do mnie, jeśli ludzie dać wielki smutek. Pozwolenie przyjść do mnie, nie zniszczonym sercu, i dopiero teraz znalazłem ten pasji, beztroski byliśmy wczoraj. Jak się dziecko do mnie, jeśli ludzie dać wielki smutek. , . O tekst. Gruzinsky r muzyki. Laghidzisa Chodź ze mną, aż nadszedł czas, aż gulobs serca, dojść do ujawnienia tajemnicy, myślałeś, że przestrzegane i duch w ciągu, nie tak torturowany was, że Bóg jest wierzyć w. Jego:. Jestem bez ciebie słońce nie chce, a życie jest dla mnie trudne, dziewczyna nie grzech został wykonany, jest jedynakiem chłopiec. . Dziewięć gór i morza wkrótce uciekać, że jakoś zgorszenie davemalo twoje oczy są małe, ale to był wielki gadevs sin, zabiję się z twojego powodu, nie może tolerować tak wiele! Panna:. Dziewczyna, grzech nie została zawarta, serce melancholii nie zainwestował, Chłopiec był jedynakiem. , . O tekst. Gruzinsky muzyka jest. Cincadze Nie myśl, że serce kobiety dzmobilo, ciepłe wiosenne słońce, kwiaty, a nawet zebrany łatwy, fioletowy lub lilia -White -Fortified -rose piękny. Jego miłość nie będzie, nie będzie przemocy, jak przychodzą i odchodzą, idź w sobie. Ponad cierni, pięknych róż, Przyjaciel ptkhilada być ostrożnym, ponieważ jeden mikareba wiedzieć, będzie kosztować najdroższe, najdroższe cenę. Jego miłość nie będzie, nie będzie przemocy, jak przychodzą i odchodzą, to pójdzie sobie. o tekst. Gruzinsky muzyka c. Tsabadze stróż jestem twój dom, drzwi serca jest w niewoli do czarnych oczach, jak one nękać mnie turpav, gdzie memalebi, stróż jestem twój dom drzwi sprawia, że moja ushenoba jest trudne, ze względu na, ale w nocy było bardzo ciemno, ponieważ zobaczyć gwiazdy mile widziane, gdyż w przeciwnym razie w nocy było bardzo ciemno. Tekst o , Gruzinsky muzyka odnaleziona. Bobokhidze piosenka o Gruzji jest poświęcony David Gamrekeli Gdzie widziałeś taki uroczy góra-bar? Albo jest niebo turkusowe 8, gdzie jeszcze jest? Albo jeśli gdziekolwiek widziałem w lutym, róż, śnieg zamiast tęczówki daibardnebi. Opowieść słodka Matka Mountain-bar, niebo tak turkus nigdzie. Tekst O , Gruzinsky muzyka f. Azarashvili piosenki wszystkie moje rzeczy, avmgherdebi słońce nawet damemoneba, ja Vagif słodki śpiew, otoczony Nie przychodź, sąsiad jestem. Mu: Jesteś w sercu trzcinach są, Khanum-Jean, twój szyk słowik milczał, kobieta, sąsiad lub odwiedź spragniony, będzie . Nie pozwól, by te nowe, to również wtajemniczeni Splendid nie być tak bezdusznym, otwarcie ust, języka, słodki słowika, albo ja z patronów podziw oczy, wciąż nosił dagemalebit. Mu: Ty zazdroszczą nam m.in. galurjda, twoja ere słowik milczał, ja Vagif słodki śpiew, makhleb zrobi, jestem sąsiad. tekst o. Gruzinsky muzyka c. Tsabadze cisza mechurchuleba powieść-ballada Remember You, jak bajka, piękne legendy, a noc uciszyć swoje mechurchuleba głosową. Silence mechurchuleba cisza sprawia mi niespokojny Jak uniknąć znajomy głos Przyjdź i sposoby Show. Wydalić vumalav nie wiem wszystkie moje tajemnice ujawnił, cisza zaczęła mówić, nauczyli swoje Nazwa. Cisza mechurchuleba cisza sprawia mi niespokojny Jak uniknąć znajomy głos Przyjdź i sposoby, aby pokazać mi. Nie vumalav nie wiem wszystkie moje sekrety ujawnione w ciszy CBC nie nauczyli swoje imię i nazwisko. Silence mechurchuleba cisza sprawia mi niespokojny Jak uniknąć znajomy głos Przyjdź i sposoby Show. Na zewnątrz pada deszcz w niebie płacze okna łzy kąpać mechurchuleba cisza cisza sprawia, że jestem niespokojny. , . O tekst. Gruzinsky muzyka c. Tsabadze niepotrzebnie gamirbikhar gamirbikhar bez powodu, bez powodu one nękać mnie, przynajmniej nie shegelie, drugi nie może gagtsvale. Jak na razie, kto cię zabrać? Więc jak dagmales, f