- Tekst
- Historia
გროტესკული, უაღრესად საინტერესო და
გროტესკული, უაღრესად საინტერესო და მრავალფეროვანი პერსონაჟი შექმნა მსახიობმა აკაკი ხიდაშელმა, ირონიულია მისი პოლიციის უფროსი. ხიდაშელმა მროჟეკის გენიალური პიესისგან სწორედ ისეთი გმირი გამოძერწა, ისეთი აქტუალური, ყველა დროს მორგებული, თანამედროვე, თან სატირული, თან საოცრად სევდანარევი და ცინიკური, როგორსაც ალბათ მროჟეკი ხატავდა 1958 წელს.
არაჩვეულებრივად საინტერესო, განსხვავებულ სახეს ქმნის ახმეტელის თეატრის გამორჩეული მსახიობი ნუგზარ ყურაშვილი. მისი გენერალი - სასაცილო, ინდიფერენტული გენერალი, როცა სიტუაციას ჭირდება ჭკვიანიც რომ ხდება და ზომიერიც, სრულიად უგერგილო დამოკიდებულებაშია ყველა პერსონაჟთან და სწორედ მისი დამოკიდებულება, არაადეკვატურობა, პოლიციის უფროსის ღრმა გროტესკულობა, ჯერ პატიმრის, შემდეგ ადიუტანტის (კახა ჯოხაძე) ზღვარგადასული ცინიზმი და ახალგაზრდა მსახიობის - გიორგი ჭუმბურიძის საოცარი გარდასახვა პოლიციის სერჟანტობიდან პატიმრობამდე ქმნის ტრაგიკულ სიმშვიდეს სცენაზე. ისინი ყველანი თავისი თვისებებით, მათთვის დამახასიათებელი თუ დროის შესატყვისად მიღებული უცნაური თავისებურებებით ნაწილნი არიან სისტემის, რომელსაც პოლიტიკური პოლიცია ქვია და რომლის ნგრევაც, ისევე როგორც ყველა მახინჯი სისტემის ქვეყანაზე, უაღრესად რთულია.
- See more at: http://georgiantheatre.ge/271-tyuilia-batono-mrozhek.html#sthash.dwTv612L.2aYhcTn0.dpuf
არაჩვეულებრივად საინტერესო, განსხვავებულ სახეს ქმნის ახმეტელის თეატრის გამორჩეული მსახიობი ნუგზარ ყურაშვილი. მისი გენერალი - სასაცილო, ინდიფერენტული გენერალი, როცა სიტუაციას ჭირდება ჭკვიანიც რომ ხდება და ზომიერიც, სრულიად უგერგილო დამოკიდებულებაშია ყველა პერსონაჟთან და სწორედ მისი დამოკიდებულება, არაადეკვატურობა, პოლიციის უფროსის ღრმა გროტესკულობა, ჯერ პატიმრის, შემდეგ ადიუტანტის (კახა ჯოხაძე) ზღვარგადასული ცინიზმი და ახალგაზრდა მსახიობის - გიორგი ჭუმბურიძის საოცარი გარდასახვა პოლიციის სერჟანტობიდან პატიმრობამდე ქმნის ტრაგიკულ სიმშვიდეს სცენაზე. ისინი ყველანი თავისი თვისებებით, მათთვის დამახასიათებელი თუ დროის შესატყვისად მიღებული უცნაური თავისებურებებით ნაწილნი არიან სისტემის, რომელსაც პოლიტიკური პოლიცია ქვია და რომლის ნგრევაც, ისევე როგორც ყველა მახინჯი სისტემის ქვეყანაზე, უაღრესად რთულია.
- See more at: http://georgiantheatre.ge/271-tyuilia-batono-mrozhek.html#sthash.dwTv612L.2aYhcTn0.dpuf
0/5000
Groteskowe, bardzo ciekawe i różnorodne postacie A. Ona stworzył aktora, jego szef policji jest ironiczny. Była bohaterem gamodzertsa Mrozek geniusz sztuki jest, jak ważneWszystko pasuje, nowoczesny, z satyrycznym, cyniczny i niezwykle sevdanarevi jak Mrożek prawdopodobnie namalowany w 1958 roku.
Niezwykle interesujące,Kobiety rada wybitny aktor David Yurashvili tworzy inny wygląd. Ogólne - śmieszne, obojętny ogóle, gdy wystąpi sytuacja, która wymaga, aby inteligentne i umiarkowaneWszystko ugergilo zależność z wszystkich znaków, a to jego postawa, nieadekwatność szefa policji groteskuloba głęboko, jeszcze więzień,Po adiutant (Stevie Wonder) Pan nadmiernego cynizmu i młodego aktora - George Tchumbutidze niesamowite transformacji z aresztu do tragicznego serzhantobi zrelaksowany na scenie.One wszystkie jej cechy, w tym okresie czasu odpowiedniego do dziwnych cech charakterystycznych systemu są częścią policji politycznej były nazywane i zniszczeniePodobnie jak wszystkie brzydkie systemu na świecie, jest niezwykle trudne.
- Zobacz więcej na: http://georgiantheatre.ge/271-tyuilia-batono-mrozhek.html # sthash.dwtv612l.2ayhctn0.dpuf
Niezwykle interesujące,Kobiety rada wybitny aktor David Yurashvili tworzy inny wygląd. Ogólne - śmieszne, obojętny ogóle, gdy wystąpi sytuacja, która wymaga, aby inteligentne i umiarkowaneWszystko ugergilo zależność z wszystkich znaków, a to jego postawa, nieadekwatność szefa policji groteskuloba głęboko, jeszcze więzień,Po adiutant (Stevie Wonder) Pan nadmiernego cynizmu i młodego aktora - George Tchumbutidze niesamowite transformacji z aresztu do tragicznego serzhantobi zrelaksowany na scenie.One wszystkie jej cechy, w tym okresie czasu odpowiedniego do dziwnych cech charakterystycznych systemu są częścią policji politycznej były nazywane i zniszczeniePodobnie jak wszystkie brzydkie systemu na świecie, jest niezwykle trudne.
- Zobacz więcej na: http://georgiantheatre.ge/271-tyuilia-batono-mrozhek.html # sthash.dwtv612l.2ayhctn0.dpuf
Tłumaczony, proszę czekać..
Inne języki
Tłumaczenie narzędzie wsparcia: Klingoński, Wykryj język, afrikaans, albański, amharski, angielski, arabski, azerski, baskijski, bengalski, białoruski, birmański, bośniacki, bułgarski, cebuański, chiński, chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, cziczewa, duński, esperanto, estoński, filipiński, fiński, francuski, fryzyjski, galicyjski, grecki, gruziński, gudżarati, hausa, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, hmong, igbo, indonezyjski, irlandzki, islandzki, japoński, jawajski, jidysz, joruba, kannada, kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, koreański, korsykański, kreolski (Haiti), kurdyjski, laotański, litewski, luksemburski, macedoński, malajalam, malajski, malgaski, maltański, maori, marathi, mongolski, nepalski, niderlandzki, niemiecki, norweski, orija, ormiański, paszto, pendżabski, perski, polski, portugalski, rosyjski, ruanda-rundi, rumuński, samoański, serbski, shona, sindhi, somalijski, sotho, suahili, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, szwedzki, słowacki, słoweński, tadżycki, tajski, tamilski, tatarski, telugu, turecki, turkmeński, ujgurski, ukraiński, urdu, uzbecki, walijski, wietnamski, węgierski, włoski, xhosa, zulu, łaciński, łotewski, Tłumaczenie na język.
